Opis

Ten program został wydany jako gazeta z epoki – podobnym wydaniem mógłby dysponować główny bohater spektaklu, Tewie. Na papierze barwionym tak, by oddawał rzeczywisty upływ czasu znajduje się 12 kart o starannej typografii, budzącej skojarzenia z ilustrowanymi gazetami z początku XX wieku; poszczególne artykuły zamykają ozdobne ramki, a całość dopełniają projekty scenograficzne prezentujące kostiumy bohaterów białostockiej inscenizacji. Inspiracja prawdziwą gazetą determinowała nie tylko format, ale także zawartość: publikacja została wzbogacona o liczne anonse i reklamy mieszkańców Anatewki oraz prawdziwe listy od widzów premierowej inscenizacji „Skrzypka na dachu”.

Autor: Joanna Gdowska
Autor tekstów w programie: Ignacy Karpowicz
Projekt, opracowanie i druk: Alter Studio
Opera i Filharmonia Podlaska – Europejskie Centrum Sztuki w Białymstoku, 2014